Месяц: Ноябрь 2025

[RUS] #БеттиПейдж раскрывает все (Bettie Page Reveals All), 2012

Документальный #фильм. Известная пинап-модель и культовая икона Бетти Пейдж рассказывает правдивую историю о том, как ее способ выражения преодолевал государственную охоту на ведьм, чтобы помочь запустить сексуальную революцию в Америке.

Как вы можете заметить, мы перешли на «живые голоса», теперь переводы будут чуть лучше. В редких случаях может включаться стандартный перевод. Будем потихоньку это исправлять.

Книга «Триумф кожи» стала сенсацией во всем довоенном садомазохистском издательстве 1940-х годов.

Издатель стремился к роскошному изданию, щедро иллюстрированному Карло, который использовал все свое фетишистское воображение, чтобы воплотить в жизнь образы, созданные Аланом Мак Клайдом, сфокусированные на коже.

Фетиш лакированной и глянцевой кожи занимает центральное место, и это закономерно.

Ботильоны, корсеты и шнуровки – этого недостаточно, и Карло это доказывает: он не просто переносит текст в изображение, он воссоздает сцену, делает ее убедительной, почти реальной, расширяя границы фантазии автора.
Эта книга на уровне произведений Захер фон Мазоха и Де Сада, но она никогда не появлялась в России и никогда не переводилась на русский. Потерянный бестселлер. Такое возможно только для тематических изданий.

А мы решили найти и перевести эту книгу. Иллюстрации интригуют и очень хочется узнать о чём были эти фантазии.

Для начала ее надо купить (то, что удалось найти не подходит для перевода), перевести с французского (да, ее нет даже на английском), провести хотя бы любительскую редактуру (минимальная, без литературной, только для связанности текста) и оформить в цифровых форматах. Про бумажное издание даже не думаем, это будет очень дорого и потребует профессиональной редактуры, которая тоже стоит денег.

Это все занимает время и требует вложений (мы даже не будет говорить как это сейчас неудобно делать на иностранных ресурсах).

Для этих целей мы открыли донаты на канале (ТГ, СБП) — если вы хотите ускорить процесс перевода, дать нам возможность покупать новые произведения или просто поддержать нас, то теперь есть хорошая причина и возможность это сделать. #ТриумфКожи

[RUS] Shibari facile — double noeud de blocage
Легкий способ Шибари — двойная блокада

Я — Иза Деви, специалист по женской сексуальности и проводник в тантре.
Я помогаю женщинам полностью раскрыть свой потенциал в плане достижения оргазма и научиться глубоко любить себя.
Я провожу онлайн-сессии.

Это первый выпуск «Betty Page In Bondage». #БеттиПейдж

Сопровождающий текст описывал происходящее. Еще в нем публиковалась правдоподобная, но выдуманная история Бетти:

Бетти Пейдж, привлекательная девушка из Мемфиса, штат Теннесси, является одной из самых известных моделей в истории бондажа. Эта очаровательная южанка, сохранившая свой неповторимый акцент, приехала в Нью-Йорк погостить у своей кузины, успешно работавшей моделью и неплохо зарабатывавшей. Кузина Бетти, добившись значительных успехов, предложила Бетти, обладавшей схожей внешностью, подменить её на одной из съемок, когда поступило сразу два выгодных предложения. Фотограф остался очень доволен заменой, поскольку Бетти обладала яркой внешностью: длинные, ниспадающие черные локоны, привлекательная фигура и желание угодить фотографу.

Часть из этого правда, но все же часть. На различных ресурсах можно найти ссылку на этот текст, как на биографию, но сама Бетти иначе описывала свой жизненный путь. Мы скоро выложим документальный фильм, где она сама расскажет свою историю.

[RUS] Dangling with Dasabi Episode 2: Tying onto Poles
Болтаясь с Дасаби, Эпизод 2: Привязывание к шестам

В этом эпизоде мы рассмотрим несколько способов привязывания человека к шесту для танцев на шесте, для ситуаций, когда в вашем любимом БДСМ-клубе нет жестких условий для бондажа, или вы просто хотите использовать стандартный шест в качестве дополнительного средства.

Sweet #Gwendoline Часть 3

Мы знакомимся с агентом U-89. Конечно ее внешний вид напоминает нам #БеттиПейдж. И это совсем не случайно — Бетти вдохновлялась работами Джона Уилли и она использовала образ U-89 для себя, расширив и углубив его.

Джон Уилли, создатель U-89, продал права на комиксы о Гвендолин фотографу Ирвингу Клоу в 1950-х.
Клоу адаптировал сюжеты для фетиш-фотосессий, привлекая моделей, включая Бетти Пейдж.
Бетти позировала в сценах бондажа, вдохновлённых образами Гвендолин. Сцены связывания в работах Клоу с Бетти повторяли композиции из комиксов (например, поза «руки за спиной» с верёвками).
Бетти в леопардовом купальнике, связанная верёвками, отсылала к сценам из The Adventures of Sweet Gwendoline, где героиню захватывали в лесах. Фотограф Банни Йегер вдохновлялась эстетикой Уилли

Sinccubus and Dasabi Shibari Video
Видео Синккубуса и Дасаби Шибари

Шибари представление. Снято компанией Loydy / Niche media

[RUS] Shibari facile — changer de direction et bloquer
Легкий шибари — меняй направление и блокируй

Я — Иза Деви, специалист по женской сексуальности и проводник в тантре.
Я помогаю женщинам полностью раскрыть свой потенциал в достижении оргазма и глубоко полюбить себя.
Я провожу онлайн-сессии.

«Люстра в стиле BDSM» в фильме «Джентльмены предпочитают блондинок»

В фильме «Джентльмены предпочитают блондинок» (1953) в знаменитом музыкальном номере «Бриллианты — лучшие друзья девушек» («Diamonds Are a Girl’s Best Friend») есть культовая сцена:

Мерлин Монро в ярко-розовом атласном платье стоит на ступенях, окружённая девушками в чёрных платьях и мужчинами во фраках. Девушки держат в руках канделябры или большие сверкающие аксессуары. Внезапно в кадре появляется люстра с женщинами в черной одежде и зафиксированными руками. «Люстра в стиле BDSM» и женщины-фонарные столбы в кадре вызывают массу вопросов и эмоций, учитывая, что никаких намеков на символику BDSM до этого в фильме не было замечено.

Описанная сцена — это художественная метафора, где люди становятся частью «живого» украшения, подчёркивая главную идею песни: бриллианты как символ роскоши и власти. Центральный образ Монро символизирует «алмаз» в центре этой композиции.

Также в голову приходит работа художника Carlo Le, его иллюстрация к роману Алана Макклайда «Триумф кожи» ( Le cuir triomphant , 1934) на которой изображены очень похожие женщины-фонарные столбы. Вдохновлялся ли автор сцены из фильма этой иллюстрацией, или это простое совпадение, остается только догадываться.

[RUS] Shibari facile — ranger sa corde
Легкий шибари — убрать веревку

Я — Иза Деви, специалист по женской сексуальности и проводник в тантре.
Я помогаю женщинам раскрыть весь потенциал в получении оргазма и научиться глубокой любви к себе.
Я провожу онлайн-сессии.