Так кинбаку или шибари?

Так кинбаку или шибари? Специально для @shibarikalahari мы нашли когда начался этот холивар.

Казалось бы. Совершенно обычные фотографии. Да старые, да из японского журнала. Точнее это фото из Kitan Club за август 1952. Но есть одно но. И оно кроется в надписях:

Рис 1: (стр 145-146)
縛られたる女 (Shibara retaru on’na) —
Шибари женщины

Рис 2: (стр 147-148)
緊縛美の断片 (Kinbakubi no danpen) —
Фрагменты красивого кинбаку

Это первое документированное использование термина «Kinbaku».

Еще интереснее, что оно соседствует с «Shibari». И если мы внимательно посмотрим на фото, то увидим в чем разница.

И… и её нет. Контекст идентичен, смысл у обоих терминов идентичен. Есть небольшое отличие — почему-то для шибари уточнено, что связывали женщину. И действительно, кинбаку ближе по смыслу к слову «бондаж». Т.е. это именно про практику и обязательно про связывание человека. Шибари же это просто связывание, чего угодно и в любом контексте.

Так что разница у терминов определенно есть, но в контексте связывания человека это синонимы. По крайней мере так было в 1952 году когда этот термин впервые попал в печать.

Теперь это конкурс рисунков ✨.

И снова конкурс! Теперь это конкурс рисунков ✨.

💬Тема конкурса: шибари связывает не вас, а ваши страхи, негатив и проблемы.
💡Цель: показать в рисунке терапевтические и медитативные свойства шибари.
🏆Приз – две отличные веревки от Bagheera

В каждом из нас живет художник, давайте это докажем! Вот наши работы для вдохновения.

Правила конкурса:
1. Вы присылаете свою работу в сообщения каналу до 10.10 10:10, принимаются только первые 10 работ. Мы постараемся оперативно написать, когда прием работ закончится.

2. Работа – один рисунок, выполненный в любом стиле (можно с помощью ИИ), на рисунке изображен как минимум один связанный веревками человек. У работы есть название, его необходимо разместить на самом рисунке. Также вы должны сказать, как верно указать авторство (можно анонимно)

3. На следующий день после того, как соберутся работы или 11.10 мы опубликуем все работы и сделаем «опрос», где можно голосовать за несколько работ. Голосование будет проходить неделю.

4. Тот, кто наберет больше всего голосов, получает приз – две отличные джутовые веревки для шибари (мы передами ник победителя Bagheera и уже она организует доставку, вам надо будет с ней договориться о способе и адресе). Мы уже оплатили веревки, доставку по РФ тоже оплатим.

Перевели на русский комикс «BondageFan — Twist» —

Перевели на русский комикс «BondageFan — Twist» — это эротико-фантастическая история в жанре BDSM, сочетающая элементы супергеройского экшена и эстетику шибари.
Главная героиня Twist — супергероиня-спидстер, обладающая сверхскоростью, сталкивается с Ms. Mesmerize — гением гипнотических технологий, которая пытается ограбить банк Clover. Их противостояние превращается в битву не только физических сил, но и психологического контроля, где обвязки и узлы становятся оружием.

Яркие цветовые контрасты, детальная прорисовка обвязок, динамичные позы. Художник Vincenzo Pietropaolo использует манга-влияния в изображении драк и трансформаций.

Сцены с частичным обнажением, психологическим доминированием и декоративным бондажом.Twist борется не только с врагом, но и с собственными страхами, что добавляет драматизма.

Авторы
Сценарий: White Raven Lord (известен по работам в нише «супергероика + BDSM»).
Художник: Vincenzo Pietropaolo — специалист по комиксам в стиле пин-ап с элементами фетиш-арта.

Понятно, что подписчикам такое не сильно интересно

Понятно, что подписчикам такое не сильно интересно, но для админов это маленькая радость, которой мы не можем не поделиться.

Нас уже 1 000!!! за 4 месяца существования канала.

И вы — невероятные, спасибо вам огромное, что цените наш труд 🙂

Даже переводы (хотя их делает бот) требуют много времени. Надеюсь, это не было заметно, но YouTube опять что-то у себя менял, и 3 дня мы восстанавливали работу бота, а до этого переделывали перевод на живые голоса. А еще статьи, покупка книг, вычитка, поиск интересных материалов… Наверняка мы когда-нибудь покажем, что творится за кулисами, может, стрим или еще что-то.

За это время мы обучили 9 ИИ моделей! 9, КАРЛ!

У нас скопилась объемная библиотека, мы нашли первое упоминание «кинбаку», нашли истоки основных обвязок. И об этом мы обязательно будем писать. А еще мы взялись за крупный проект по переводу книги.

Так что располагайтесь поудобнее, с октября у нас стартует новая тема, но об этом потом 🙂 Сегодня админы радуются 🙂